fbpx Blog | Page 5 | Cálamo y Cran
Por qué la traducción (humana) importa (V de V)
13/08/2019

Por qué la traducción (humana) importa (V de V)

Conclusión primera: la TA nos necesita a los traductores más de lo que los traductores necesitamos a la TA. Como afirma el informe...
Por qué la traducción (humana) importa (IV de V)
13/08/2019

Por qué la traducción (humana) importa (IV de V)

En cualquier caso, la TA ha llegado para quedarse: ya escala el muro y nos mete miedo; le cantamos a lo Sabina para reunir valor, pero...
Por qué la traducción (humana) importa (III de V)
12/08/2019

Por qué la traducción (humana) importa (III de V)

En efecto, los traductores profesionales nos hemos visto, sin comerlo ni beberlo, encaramados en un muro altísimo, contemplando un...
Por qué la traducción (humana) importa (II de V)
08/08/2019

Por qué la traducción (humana) importa (II de V)

Por eso la traducción importa, y la industria de la traducción también. Desde el año 1996, en que entré en la licenciatura en...
Por qué la traducción (humana) importa (I de V)
02/08/2019

Por qué la traducción (humana) importa (I de V)

Obviando el paréntesis, así titulaba la gran Edith Grossman, traductora estadounidense de Cervantes, del Siglo de Oro español y del...
¿Qué es Cinema 4D?
01/08/2019

¿Qué es Cinema 4D?

Cinema 4D es un software para modelado 3D, renderizado y animación que ha ganado una considerable popularidad en los últimos años....
Cálamo & Cran en el Liber 2019 - Madrid
31/07/2019

Cálamo & Cran en el Liber 2019 - Madrid

Queridos todos: Este año estaremos en LIBER 2019, Feria internacional del Libro de Madrid. El evento se celebrará en Ifema del 9 al...
Cálamo & Cran en el LIV Congreso Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE)
15/07/2019

Cálamo & Cran en el LIV Congreso Internacional de...

Nos alegramos mucho de contaros esta iniciativa. Este verano se celebrará la LIV edición del Congreso Internacional de la Asociación...
Últimos cursos del verano
03/07/2019

Últimos cursos del verano

Cursos para diseñadores gráficos y maquetadores   Curso de Maquetación con Adobe InDesign.  Del 15 al 31 de julio....

Páginas