1. Home
  2. Blog
Blog
Escribir mejor
Traducción
Próximos eventos
Novedades
Corrección
Consejos profesionales
Edición
Diseño y maquetación
Procesamiento del lenguaje natural
Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

Interrogantes lingüísticos

Cuando escribes mensajes de texto y por correo electrónico, ¿omites los signos de apertura de las frases interrogativas y exclamativas? En esta nueva entrega de «El confesionario» os hablamos de estos signos de puntuación.

Ver todos los artículos de Escribir mejor
liber 24 - accesibilidad

Te invitamos a LIBER 2024: hablamos de accesibilidad

Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Barcelona, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito. Tenemos una solución rápida y asequible para cumplir la normativa con respecto a la accesibilidad, ¿hablamos?

Programas de traducción asistida

¿Para qué tipo de textos se recomienda la traducción asistida? ¿Qué ventajas ofrecen estos programas? Pilar Tutor, profesora de Trados en Cálamo y Cran, te resuelve y aclara algunos conceptos.

Este verano llévate tu curso de vacaciones

Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!

Convocatoria de verano de 2024

Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.

I jornadas TRADUMU

Los próximos 5 y 6 de junio se celebrarán en Sala Antonio Soler en el Aulario del Campus de la Merced de la Universidad de Murcia las I jornadas TRADUMU para estudiantes y traductores con un interesante programa de seminarios y ponencias. 

Ver todos los artículos de Traducción
Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

liber 24 - accesibilidad

Te invitamos a LIBER 2024: hablamos de accesibilidad

Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Barcelona, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito. Tenemos una solución rápida y asequible para cumplir la normativa con respecto a la accesibilidad, ¿hablamos?

Ver todos los artículos de Próximos eventos
Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

liber 24 - accesibilidad

Te invitamos a LIBER 2024: hablamos de accesibilidad

Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Barcelona, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito. Tenemos una solución rápida y asequible para cumplir la normativa con respecto a la accesibilidad, ¿hablamos?

Ver todos los artículos de Novedades
cursos de corrección en Madrid online y presenciales

Cursos de corrección en Madrid: las mejores opciones

¿Estás buscando cursos de corrección? ¿Sabes que existen dos tipos de corrección? En este artículo te mostramos las mejores opciones en formato presencial, videoconferencia y online para que te abras hueco en el mundo editorial.

Un lector editorial con mucho olfato

¿Cómo descubre el talento una editorial? El lector editorial necesita agudizar su olfato y el informe de lectura se ha reconvertido para hacer frente a todos los canales y nuevos formatos actuales. La figura del scout literario se abre paso y es actualmente clave para el editor.

Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

Microgéneros y la experiencia lectora

Romantasy, cyberpunk filosófico, realismo fantástico LGTBIQ+, Grumpy Meets Sunshine… todo esto son microgéneros de literatura juvenil. ¿Para qué sirven los microgéneros en la edición profesional? ¿Ayudan o limitan a quien lee? Un artículo de David Aliste Pérez

editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

Ver todos los artículos de Corrección
cursos de corrección en Madrid online y presenciales

Cursos de corrección en Madrid: las mejores opciones

¿Estás buscando cursos de corrección? ¿Sabes que existen dos tipos de corrección? En este artículo te mostramos las mejores opciones en formato presencial, videoconferencia y online para que te abras hueco en el mundo editorial.

Un lector editorial con mucho olfato

¿Cómo descubre el talento una editorial? El lector editorial necesita agudizar su olfato y el informe de lectura se ha reconvertido para hacer frente a todos los canales y nuevos formatos actuales. La figura del scout literario se abre paso y es actualmente clave para el editor.

Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

Microgéneros y la experiencia lectora

Romantasy, cyberpunk filosófico, realismo fantástico LGTBIQ+, Grumpy Meets Sunshine… todo esto son microgéneros de literatura juvenil. ¿Para qué sirven los microgéneros en la edición profesional? ¿Ayudan o limitan a quien lee? Un artículo de David Aliste Pérez

editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

Ver todos los artículos de Consejos profesionales
cursos de corrección en Madrid online y presenciales

Cursos de corrección en Madrid: las mejores opciones

¿Estás buscando cursos de corrección? ¿Sabes que existen dos tipos de corrección? En este artículo te mostramos las mejores opciones en formato presencial, videoconferencia y online para que te abras hueco en el mundo editorial.

Un lector editorial con mucho olfato

¿Cómo descubre el talento una editorial? El lector editorial necesita agudizar su olfato y el informe de lectura se ha reconvertido para hacer frente a todos los canales y nuevos formatos actuales. La figura del scout literario se abre paso y es actualmente clave para el editor.

Ideograma e Cálamo & Cran

Ideograma y Cálamo & Cran: alianza por el lenguaje claro

La sinergia entre Ideograma y Cálamo & Cran, dos empresas expertas en comunicación, en torno al lenguaje claro marca un importante hito a la hora de mejorar la comunicación pública e institucional, tanto interna como externa, alineándose con los estándares internacionales de claridad y transparencia (ISO 24495).

Microgéneros y la experiencia lectora

Romantasy, cyberpunk filosófico, realismo fantástico LGTBIQ+, Grumpy Meets Sunshine… todo esto son microgéneros de literatura juvenil. ¿Para qué sirven los microgéneros en la edición profesional? ¿Ayudan o limitan a quien lee? Un artículo de David Aliste Pérez

editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

Ver todos los artículos de Edición
editar fórmulas matemáticas con MathMagic

Editar fórmulas matemáticas en InDesign: Math Magic

Si trabajas en publicaciones educativas y académicas habrás sufrido muchas veces problemas al editar fórmulas matemáticas. En Cálamo & Cran te ofrecemos una formación breve y reveladora de MathMagic Pro, un software que se integra perfectamente con InDesign y que permite editar al 100% las ecuaciones y fórmulas matemáticas.

liber 24 - accesibilidad

Te invitamos a LIBER 2024: hablamos de accesibilidad

Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Barcelona, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito. Tenemos una solución rápida y asequible para cumplir la normativa con respecto a la accesibilidad, ¿hablamos?

¿Qué clase de editor eres tú que no sabes XML?

XML está pensado precisamente para organizar los contenidos de acuerdo únicamente a su semántica y no a su formato. En tiempos de la llamada edición «líquida», esta es la clave para el futuro.

Este verano llévate tu curso de vacaciones

Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!

Ver todos los artículos de Diseño y maquetación

Este verano llévate tu curso de vacaciones

Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!

Ver todos los artículos de Procesamiento del lenguaje natural
Icono de WhatsApp para contactar con el servicio de atención al cliente de Cálamo & CranContactar por WhatsApp