¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Ortografía para los juegos olímpicos
Ay, los tan esperados Juegos Olímpicos cuántas alegrías nos dan. Sin embargo, a Gaspar Dillo le provocan taquicardia porque no sabe escribir correctamente los términos. Pero la campeona de la ortografía, nuestra querida Mari Tilde, acude en su ayuda a todo correr. Y este es el resultado.
Cómo insultar con elegancia: insultos que no lo parecen
¿Hay insultos elegantes? Claro. ¿Incluso que quien te oiga se tome tus palabras como un elogio? Incluso. Y es que el castellano se adorna con preciosas injurias que nos sirven para vituperar con estilazo. Mari Tilde sabe mucho del asunto, apreciados torrezneros, y aquí viene para ilustrarnos.
Los sustantivos escuetos
Los usas pero no los conoces, ni mucho menos sabes lo que son. Los sustantivos escuetos no llevan artículo delante por una serie de razones que Mari Tilde nos va a contar. Ah, pero no todo el campo es orégano porque el artículo delante del nombre sí es necesario más a menudo de lo que crees.
Acrónimos cronificados
PEC, WTF, LMAO, BAE, FML… Los oyes, los lees pero no sabes qué significan. No, nadie está hablando en clave para conspirar contra ti. Son los nuevos acrónimos, tan expresivos como inocentes y que conviene que conozcas para que no te pase como a la sufridora Pepa Ranoia. Ha tenido que salir al rescate Mari Tilde, como siempre.
El ludópata ludificado
Conque la lengua te parece un tostonazo… Ay, ignorante de la vida, no sabes lo que te estás perdiendo con ese prejuicio. Y es que las palabras dan muchísimo juego a quien quiera pasarlo bien con ellas. Mari Tilde, que se las sabe todas, enseña a Otto Medem y a ti a divertiros con las letras. ¡Hora del recreo!
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
I jornadas TRADUMU
Los próximos 5 y 6 de junio se celebrarán en Sala Antonio Soler en el Aulario del Campus de la Merced de la Universidad de Murcia las I jornadas TRADUMU para estudiantes y traductores con un interesante programa de seminarios y ponencias.
V jornadas TradUMA
Los próximos 4 y 5 de abril se celebrarán en la Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Málaga las 5 jornadas TradUMA para estudiantes y traductores con un interesante programa de seminarios y ponencias.
Congreso ‘El ojo de Polisemo XI’
Entre el 21 y el 23 de marzo se celebra en Córdoba la undécima edición de El Ojo de Polisemo, un congreso que reúne a los profesionales de la traducción editorial, la enseñanza de la traducción y con futuros traductores que actualmente se encuentran estudiando en distintas facultades.
Salidas profesionales de traducción
Si estudio Traducción e Interpretación, ¿qué salidas profesionales tengo?
Gestión de proyectos de traducción: consejos para ser altamente productivo
Cálamo & Cran lleva más de 20 años prestando servicios de traducción, edición, corrección y diseño. Podemos presumir de clientes satisfechos y estas son algunas de las claves de nuestro éxito. Enseñamos lo que sabemos hacer y aquí os resumimos algunos consejos para ser altamente productivos en la gestión de proyectos de traducción:
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Cursos para la vuelta del verano
Si eres de los que te gusta preparar las cosas con antelación, ¡te entendemos! Aquí tienes las fechas de los cursos presenciales y por videoconferencias que tendremos preparados cuando volvamos del verano. Mientras, ¡a disfrutar!
Lenguaje claro: jornadas «En claro»
En las jornadas EnClaro hablaremos de la importancia del lenguaje claro.
I jornadas TRADUMU
Los próximos 5 y 6 de junio se celebrarán en Sala Antonio Soler en el Aulario del Campus de la Merced de la Universidad de Murcia las I jornadas TRADUMU para estudiantes y traductores con un interesante programa de seminarios y ponencias.
Charla en directo: Eres un editor digital y aún no lo sabes
El libro global que llega a tus manos con Ismael Gálvez. Charlamos sobre la impresión bajo demanda.
V jornadas TradUMA
Los próximos 4 y 5 de abril se celebrarán en la Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Málaga las 5 jornadas TradUMA para estudiantes y traductores con un interesante programa de seminarios y ponencias.
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Cursos para la vuelta del verano
Si eres de los que te gusta preparar las cosas con antelación, ¡te entendemos! Aquí tienes las fechas de los cursos presenciales y por videoconferencias que tendremos preparados cuando volvamos del verano. Mientras, ¡a disfrutar!
JORMIGADA 2021: Jornada de puertas abiertas
El 29 de septiembre de 2021 celebraremos nuestra jornada de puertas abiertas. #jormigada
La importancia de un buen equipo
Recursos humanos lo llaman. Gracias, equipo.
¿Es posible bonificar la formación en situación de ERTE?
Sí. Es posible bonificar la formación en situación de ERTE. Te lo explicamos.
Cuando las marcas cuentan historias
En un momento tan saturado de comunicaciones y de publicidad, el valor de contar historias es fundamental para conectar con la audiencia. A lo largo de las últimas décadas las empresas y personalidades influyentes han integrado la escritura persuasiva y el «storytelling» en la comunicación de su marca.
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
¿Cómo puedo trabajar en la industria editorial?
Trabajar en la industria editorial es un sueño que no está exento de esfuerzo, especialización y paciencia. ¿Te vienes al mundo de las letras?
Convocatoria para los cursos de primavera de 2024: presenciales y por videoconferencia
Este 2024 va a ser tu año porque vas a empezar a formarte en lo que te apasiona y aquí tienes las fechas de nuestros cursos presenciales y por videoconferencia para esta primavera. Aprovecha esta oportunidad de asistir a nuestra formación en directo, intercambiar ideas con el resto del alumnado y conocer personalmente a nuestros docentes.
Primera convocatoria del Curso Superior en Corrección Editorial acreditado por la UDIMA
¡1ª convocatoria del Curso Superior en Corrección Editorial! Comienza a trabajar con esta formación acreditada (UDIMA) en el mundo del libro.
Cálamo y Cran: otoño de 2023. Posgrados, cursos presenciales y por videoconferencia
Si ya tienes ganas de fresquito otoñal, las fechas de nuestros posgrados y cursos presenciales y por videoconferencia seguro que te refrescan. ¡Haz que te encante tu trabajo! Cálamo y Cran: la escuela de los profesionales del lenguaje
LIBER 2023 pase profesional
Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Madrid, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito.
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Charla 27-febrero: Una road movie del libro
En una road movie del libro viajarás por todo el proceso de elaboración del libro. Desde la creación, el trabajo editorial, la preimpresión y las posibilidades cada vez más variadas de impresión y publicación. El libro convertido en objeto de viaje para recorrer las entretelas de un proceso en continuo cambio.
4 motivos por los que no merece la pena (casi nunca) aplicar tarifas demasiado bajas
Intentar conseguir o retener a un cliente con unas tarifas demasiado bajas es un error.
Enclaro 3: encuentros sobre el lenguaje claro
Del 4 al 8 de octubre se celebrarán las Jornadas Enclaro (encuentros sobre lenguaje claro). Si eres alumno de Cálamo y Cran, tienes descuento para participar.
JORMIGADA 2021: Jornada de puertas abiertas
El 29 de septiembre de 2021 celebraremos nuestra jornada de puertas abiertas. #jormigada
¿Es posible bonificar la formación en situación de ERTE?
Sí. Es posible bonificar la formación en situación de ERTE. Te lo explicamos.
Cálamo y Cran y los servicios editoriales para la CNMV: un caso de éxito
Cálamo y Cran ofrece servicios editoriales a múltiples clientes. Aquí os contamos nuestra experiencia en traducción, edición, corrección y maquetación con la Comisión Nacional del Mercado de Valores.
Cómo hacer realidad un proyecto editorial. La edición de Antología de cuentos navideños: Relatos para soñar
José Antonio Castro Cebrián, alumno del posgrado de Edición profesional, nos cuenta cómo ha hecho realidad su proyecto editorial: Antología de cuentos navideños: Relatos para soñar
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Charla en directo: Eres un editor digital y aún no lo sabes
El libro global que llega a tus manos con Ismael Gálvez. Charlamos sobre la impresión bajo demanda.
Qué es la impresión bajo demanda y la distribución 1:1
La impresión bajo demanda y la distribución 1:1 vienen a dar una estupenda respuesta a autores y consumidores.
El libro global que llega a tus manos – Seminario edición
El libro local se hace global. ¿Cómo puedes llevar tu libro a más lectores, a más librerías? ¿Qué tienen que saber los editores y los profesionales de la edición de la distribución del libro bajo demanda?
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.
Qué se necesita para ser diseñador gráfico
Fernando J. Salgado nos habla del diseño como oficio y nos cuenta qué le contaron a él que era necesario para ser diseñador gráfico. ¿Quieres saberlo?
No me chilles que no te veo o la importancia de la accesibilidad en nuestros libros
La Ley 11/2023 (siguiendo la directiva europea 2019/882, conocida como el Acta Europea de Accesibilidad) obliga a que los libros electrónicos y otros servicios y contenidos digitales sean accesibles. En nuestros cursos de ebook te enseñamos a añadir esa accesibilidad… y para muestra, este artículo.
Cálamo y Cran: otoño de 2023. Posgrados, cursos presenciales y por videoconferencia
Si ya tienes ganas de fresquito otoñal, las fechas de nuestros posgrados y cursos presenciales y por videoconferencia seguro que te refrescan. ¡Haz que te encante tu trabajo! Cálamo y Cran: la escuela de los profesionales del lenguaje
LIBER 2023 pase profesional
Si quieres ir a la Feria internacional del libro (LIBER) en Madrid, Cálamo y Cran te proporciona un pase profesional invitación gratuito.
15 años de Texturas
La revista lecturas cumple 15 años y quiere celebrarlo con regalos.
El día que abrimos el Arca perdida. Así fue el segundo hackatón de lenguaje claro
¿Quieres saber lo que conseguimos en el II hackatón de lenguaje claro? Te contamos las virguerías que se pueden hacer pasándolo bien programando en torno al procesamiento del lenguaje natural
Volver tiene cosas buenas: convocatoria de cursos para otoño 2024
¡Volvemos! Cursos y eventos de Cálamo y Cran para otoño de 2024.
Jormigada: nuestra Jornada de puertas abiertas 2024
En la Jornada de puertas abiertas de Cálamo & Cran podrás probar nuestros cursos, consultar dudas profesionales y brindar por los profesionales del lenguaje.
¿Qué es Python y por qué te interesa aprenderlo?
¿Has oído hablar de Python? Te contamos algunas de las razones que hacen a Python el lenguaje de programación preferido entre quienes quieren dedicarse al Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN)
El papel de un humanista dentro de la Inteligencia Artificial
¿Qué hace un humanista en una empresa de aplicaciones de inteligencia artificial? El secreto se llama «man in the loop»
¿Una persona de letras puede aprender a programar?
¿Crees que siendo de letras no vas a poder aprender a programar? Sergio, antiguo alumno de nuestro curso de PLN, te cuenta su experiencia.
¿Cuáles son los perfiles de humanidades más demandados por las empresas?
Sobre el informe de los perfiles de humanidades más demandados por las empresas elaborado por el Ministerio de Ciencia, Universidades y Tecnología en mayo de 2024.
Este verano llévate tu curso de vacaciones
Te damos un mes más de acceso al curso, si tu plazo de formación coincide con el período estival. Nuestros tutores estarán de vacaciones algunas semanas en verano y queremos compensártelo con este regalo. ¡Consúltanos si tienes alguna duda!
Convocatoria de verano de 2024
Este verano es el momento perfecto para formarte con aquellos cursos que siempre has querido hacer. Por ello, hemos preparado esta convocatoria de cursos —algunos intensivos y otros superintensivos— presenciales en Madrid y por videoconferencia (a través de nuestras aulas virtuales en Zoom) para que puedas dedicarte a lo que te apasiona.