Como ya veníamos avanzando, la accesibilidad se ha colocado como un elemento esencial en el sector editorial para las empresas europeas. El momento definitivo se acerca: en junio de 2025 entrará en vigor el Acta Europea de Accesibilidad (European Accessibility Act, EAA) que obligará a adaptar tanto el contenido como los formatos y la distribución de los libros digitales para garantizar su acceso a personas con discapacidad.
¿Cuáles son los 9 cambios esenciales que debo hacer en mis libros publicados para que cumplan con el Acta Europea de Accesibilidad?
- Formato accesible
Los formatos que se elijan deben ser capaces de soportar la accesibilidad:
ePub 3 con soporte para accesibilidad (más recomendado).
PDF etiquetado correctamente.
HTML bien estructurado si se distribuye en plataformas de venta online.
- Contenido estructurado
Uso correcto de etiquetas semánticas (títulos, subtítulos, listas, tablas, citas…).
Tabla de contenidos navegable.
Marcado lógico del contenido (ojo a esos saltos de línea para cambiar secciones).
- Texto alternativo para imágenes
Todas las imágenes, gráficos, tablas y diagramas deben tener redactado un texto alternativo (alt text) que sea descriptivo de acuerdo con el lector objetivo y la función que cumplan en el texto. Si una imagen no aporta información, debe marcarse como tal.
- Navegación accesible
Permitir navegación por teclado (sin depender del ratón).
Soporte para marcadores, búsqueda y navegación por encabezados.
En ePub: usar el atributo page-list para facilitar la navegación por páginas equivalente al formato impreso.
- Contraste y legibilidad
El contenido debe tener suficiente contraste de color.
Tipografía legible, posibilidad de ajustar tamaño de fuente y espaciado.
Evitar justificación total si causa problemas de lectura para algunas personas.
- Compatibilidad con tecnologías de asistencia
Es imprescindible que el contenido pueda ser leído correctamente por lectores de pantalla, líneas braille y otros dispositivos de asistencia.
- Metadatos de accesibilidad
Incluye en los libros metadatos de accesibilidad que describan qué características accesibles contiene (por ejemplo, si incluye texto alternativo, si es navegable por teclado, etc.). De esta forma, los usuarios sabrán de antemano si un libro es adecuado para sus necesidades.
- Plataforma de distribución accesible
Si ofreces tus libros a través de una tienda o aplicación online, esa plataforma también debe ser accesible. Esto incluye: interfaz clara, navegación por teclado, soporte para lectores de pantalla…
- Documentación y formación
Todo el equipo editorial implicado debe entender qué es la accesibilidad digital y debe ser capaz de integrar esta característica en todas las publicaciones y plataformas. Es imprescindible que los editores, diseñadores y desarrolladores estén formados en accesibilidad digital.
Se recomienda redactar una política de accesibilidad editorial.
Cálamo & Cran puede ayudarte a cumplir con el Acta Europea de Accesibilidad
Si quieres saber si tu catálogo cumple con la norma europea, contacta con nosotros y te realizaríamos una auditoría gratuita.
Podemos ofrecerte un presupuesto ajustado y plazos muy competitivos tanto para transformar tu catálogo digital a la nueva norma hasta para formar a tu equipo en accesibilidad. Solicita una reunión con nuestro Departamento de servicios Profesionales y te contamos cómo.
