13/08/2019
Encontré mi pasión gracias a una hormiga roja
Desde pequeña, desde que tengo memoria, siempre quise ser veterinaria. Me encantaban los animales y siempre jugaba a que mis peluches...
13/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (V de V)
Conclusión primera: la TA nos necesita a los traductores más de lo que los traductores necesitamos a la TA. Como afirma el informe...
13/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (IV de V)
En cualquier caso, la TA ha llegado para quedarse: ya escala el muro y nos mete miedo; le cantamos a lo Sabina para reunir valor, pero...
12/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (III de V)
En efecto, los traductores profesionales nos hemos visto, sin comerlo ni beberlo, encaramados en un muro altísimo, contemplando un...
08/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (II de V)
Por eso la traducción importa, y la industria de la traducción también. Desde el año 1996, en que entré en la licenciatura en...
02/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (I de V)
Obviando el paréntesis, así titulaba la gran Edith Grossman, traductora estadounidense de Cervantes, del Siglo de Oro español y del...
31/07/2019
Cálamo & Cran en el Liber 2019 - Madrid
Queridos todos:
Este año estaremos en LIBER 2019, Feria internacional del Libro de Madrid. El evento se celebrará en Ifema del 9 al...
15/07/2019
Cálamo & Cran en el LIV Congreso Internacional de...
Nos alegramos mucho de contaros esta iniciativa. Este verano se celebrará la LIV edición del Congreso Internacional de la Asociación...
03/07/2019
Últimos cursos del verano
Cursos para diseñadores gráficos y maquetadores
Curso de Maquetación con Adobe InDesign.
Del 15 al 31 de julio....