Tag: Alumnos
01/07/2014
Salidas profesionales de traducción
Fui durante bastante tiempo Directora del departamento de Servicios editoriales y de traducción a empresas y soy la...
21/08/2017
Qué requisitos necesitas para ser traductor jurado
Llegar a ser traductor jurado es un paso más dentro de la escala de la traducción jurídica. El traductor jurado es aquel que...
23/07/2014
Cálamo y Cran con la Universidad Europea de Madrid (UEM)
Tenemos que anunciaros que la Universidad Europea (UEM) ha reconocido el prestigio y la calidad de los cursos de CÁLAMO...
31/03/2014
MicroLenguando en Cálamo&Cran
Este fin de semana se celebró en la Casa del lector la segunda edición de Lenguando, un evento que reunió a los mejores...
16/02/2017
¡Oh, me ha llegado una caja con libros!
Book boxes, suscripciones literarias, cajas literarias… El modelo de Birchbox o de Food in the box aplicado al mundo de los...
08/08/2019
Por qué la traducción (humana) importa (II de V)
Por eso la traducción importa, y la industria de la traducción también. Desde el año 1996, en que entré en la licenciatura...
23/06/2017
Los tiempos están cambiando
Pues va a tener razón nuestro flamante y controvertido Premio Nobel de Literatura, pero los tiempos no es que estén...
13/03/2018
¡No es la tecnología, sos vos!
Si hubiera un cementerio de blogs habría una sección especial para los blogs que fueron abiertos en cursos de formación. Con...
14/09/2018
¿En qué se parecen las mayúsculas a los ricos?
Para empezar, que unas y otros han llegado muy alto: estos, en la escala social; aquellas, en la escala métrica. Pero...