Inicio » Opiniones » Opinión-Curso de Trados-Tomás González
Comentario: 
Hice el curso de Trados porque siempre me ha interesado la aplicación de la automatización informática a la traducción (en primer lugar, porque libera al traductor del trabajo monótono y aburrido para que nos podamos concentrar en la parte más creativa) y también porque había observado que en muchos trabajos de traducción lo piden. El curso cumplió con creces mis expectativas, porque era muy, pero que muy práctico (rollos, los justos), con prácticas similares a situaciones reales, muy completo, y la tutora dedicó mucho tiempo y paciencia a resolver varias dudas que tuve. Me gustó mucho, además, toda la información complementaria sobre elaboración de CV, tarifas, búsqueda de trabajo, temas de Seguridad Social etc.
Alumno: 
Tomás González