Traducción
Online / Presencial

Curso de Trados

ACTUALIZADO CON LA VERSIÓN DE 2017

En el curso de Trados conocerás el funcionamiento de SDL Trados Studio. Aprenderás a crear y gestionar memorias de traducción. Traducirás archivos de Word, Excel, PowerPoint, InDesign, QuarkXPress... y muchos otros formatos. 
En definitiva, aprenderás a gestionar proyectos de traducción desde su inicio hasta la entrega del documento al cliente final y sabrás cómo reutilizar memorias de traducción antiguas.

Todo lo necesario para convertirte en un usuario capaz de emplear la herramienta de traducción asistida  (TAO) más famosa del mercado.

NOTA: El programa Trados solo funciona en entorno Windows, para poder utilizarlo en equipos con otro sistema operativo será necesaria la instalación de un emulador de Windows o una máquina virtual con Windows.

Uem
Curso acreditado por la Universidad Europea de Madrid
Ata
Curso acreditado por la American Translators Association
Compartir