Prácticums de traducción

Te ofrecemos una serie de talleres para traductores en los que podrás practicar tu técnica de traducción en diferentes combinaciones de idiomas y direcciones. Las posibilidades son:

  • Inglés – español
  • Español – inglés
  • Francés – español
  • Español – francés
  • Alemán – español

Los prácticums de traducción constan de 10 textos de diferentes especialidades.

En cada uno de los diez textos te enfrentarás a una situación real de trabajo con un tipo de cliente determinado: multinacional, agencia de traducción, editorial, particular, etc. Además, deberás resolver retos y dificultades idénticos a los que te encontrarás en el mundo profesional de la traducción. 

Grupos limitados

50,00€

1 mes
1
Varias combinaciones lingüísticas
Empieza cuando quieras
Certificado al finalizar
Dirigidos a antiguos alumnos del curso de Traducción profesional, licenciados en Traducción y traductores profesionales en ejercicio.
Gastos de matrícula (30€) no incluidos en el precio del curso. Consulta descuentos.
Contenido
Contenidos

Los prácticums de traducción constan de 10 textos que tendrás que traducir.

Podrás elegir las siguientes combinaciones de idiomas:

  • Prácticums inglés-español
  • Prácticums español-inglés
  • Prácticums francés-español
  • Prácticums español-francés
  • Prácticums alemán-español

Cuando hagas tu inscripción, añade, en la casilla “Comentarios”, la modalidad elegida.

Estos prácticums no están tutorizados.

Cursos relacionados
    En nuestro curso de Curso Traducción profesional inglés-español aprenderás a traducir de forma profesional.
    Curso de Traducción profesional inglés-español
    Online

    En nuestro curso de Traducción aprenderás a traducir de forma profesional. Queremos que tus traducciones tengan la calidad necesaria como para que puedas vivir de ello. Compaginarás la tecnología y las nuevas herramientas con el arte del detalle, el mimo a la palabra.

    1900,00€
    En nuestro curso de Traducción del francés al español aprenderás a traducir de forma profesional.
    Curso de Traducción profesional francés-español
    Online

    En nuestro curso de Traducción del francés al español aprenderás a traducir de forma profesional. Queremos que tus traducciones tengan la calidad necesaria como para que puedas vivir de ello. Te ofrecemos un curso en el que no solo aprenderás a traducir sino también a vivir de ello.

    1900,00€
    El curso de Traducción jurídica y económica busca otorgar al estudiante unos conocimientos globales sobre los lenguajes jurídico, económico y de contratos. Proporcionando así la solvencia y seguridad necesaria como para traducir este tipo de documentos.
    Traducción jurídica y económica
    Online

    El curso de Traducción jurídica y económica busca otorgar al estudiante unos conocimientos globales sobre los lenguajes jurídico, económico y de contratos. Proporcionando así la solvencia y seguridad necesaria como para traducir este tipo de documentos.

    990,00€
    En el curso de Gestión de proyectos de traducción aprenderás cómo llevar a buen puerto un proyecto de traducción respetando el plazo y el presupuesto y, además, manteniendo una buena relación con tus colaboradores.
    Curso de Gestión de proyectos de traducción
    Online

    En nuestro curso de Gestión de proyectos de traducción aprenderás cómo llevar a buen puerto un proyecto de traducción respetando el plazo y el presupuesto y, además, manteniendo una buena relación con tus colaboradores.

    300,00€
¿Qué opinan del curso?

María González

«Terminé hace poco el Prácticum de traducción francés-español y el curso superó mis expectativas. He hecho cursos de traducción antes, incluso un máster, y ninguno me enseñó lo que este curso me enseñó. Continúo con más certeza un camino que ha sido largo, agradecida de encontrarme con gente tan amable. Era exactamente lo que necesitaba. Así da mucho gusto aprender. Gracias a Cálamo y Cran».

[cerrar]
Mostrar el certificado de confianza
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad