Tag: Traducción

Sorteo de entradas para los premios ATRAE
17/10/2017

Sorteo de entradas para los premios ATRAE

La Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) celebrará el próximo día 11 de noviembre en Madrid su...
Ismael Pardo presenta "Diario de un futuro traductor"
10/11/2016

Ismael Pardo presenta "Diario de un futuro traductor"

Me llamo Ismael Pardo y actualmente soy traductor autónomo y profesor. No sé si fue mi pasión por la enseñanza o el amor por...
Convocatoria otoño 2018: cursos presenciales
01/08/2018

Convocatoria otoño 2018: cursos presenciales

NOVEDADES Curso de Maquetación en XML con InDesign  Del 21 al 23 de enero. Lunes a miércoles de 10.00 a 13.00...
Programas de traducción asistida
15/02/2017

Programas de traducción asistida

Cuando se habla de los programas de traducción asistida, como Trados o MemoQ, parece que siempre los asociamos a las...
He terminado el curso, ¿y ahora qué? (I)
25/04/2016

He terminado el curso, ¿y ahora qué? (I)

Una de las preguntas que más plantean los alumnos del curso de traducción y, según me cuentan, muchos alumnos de otros...
La aventura del intérprete
08/05/2018

La aventura del intérprete

En más de una ocasión las decisiones que tomamos provienen de los momentos más inesperados: ese momento al final de una...
I jornadas TRADUMU
20/05/2019

I jornadas TRADUMU

Cálamo&Cran participa en las I jornadas TRADUMU En Cálamo&Cran hablamos con frecuencia de los retos a los que se...
Más allá de la edición
05/05/2014

Más allá de la edición

Para los que aún no lo sabéis, en Cálamo y Cran ofrecemos servicios editoriales y de traducción a otras empresas....
Cursos online: las clases particulares del siglo XXI
08/02/2017

Cursos online: las clases particulares del siglo XXI

Los tiempos están cambiando. Nuestro día a día es cada vez menos rutinario y más proclive a imprevistos: las...

Páginas