Traducción
Online

Prácticums de traducción

 

Te ofrecemos una serie de talleres para traductores en los que podrás practicar tu técnica de traducción en diferentes combinaciones de idiomas y direcciones. Las posibilidades son:

  • Inglés - español
  • Español - inglés
  • Francés - español
  • Español - francés
  • Alemán - español

Los prácticums de traducción constan de 10 textos de diferentes especialidades.

En cada uno de los diez textos te enfrentarás a una situación real de trabajo con un tipo de cliente determinado: multinacional, agencia de traducción, editorial, particular, etc. Además, deberás resolver retos y dificultades idénticos a los que te encontrarás en el mundo profesional de la traducción. 

Los prácticums están dirigidos a antiguos alumnos del curso de Traducción profesional, licenciados en Traducción y traductores profesionales en ejercicio.
 

 

Compartir 
Descargar PDF
  • Convocatorias
  • Contenido
  • Opiniones
  • Formas de pago
Dónde Fecha de inicio Fecha finalización Horario Duración Plazas
Campus online 08/09/2017 09/10/2017 1 mes 7 Inscríbete
Campus online 22/09/2017 23/10/2017 1 mes 14 Inscríbete

Los prácticums de traducción constan de 10 textos que tendrás que traducir.

Podrás elegir las siguientes combinaciones de idiomas:

  • Prácticums inglés-español
  • Prácticums español-inglés
  • Prácticums francés-español
  • Prácticums español-francés
  • Prácticums alemán-español

Cuando hagas tu inscripción, añade, en la casilla “Comentarios”, la modalidad elegida.

Estos prácticums no son tutorizados.

16/02/2015
María González
«Terminé hace poco el prácticum francés-español y el curso superó mis expectativas. He hecho cursos de traducción antes, incluso un máster, y ninguno me enseñó lo que este curso me enseñó. Continúo con más certeza un camino que ha sido largo, agradecida de encontrarme con gente tan amable. Era exactamente lo que necesitaba. Así da mucho gusto aprender. Gracias a Cálamo y Cran».

Gastos de matriculación, no incluidos en el precio: 30 € 
Descuento 30 €: estudiantes, antiguos alumnos, parados, menores de 26, inscritos en más de un curso de la misma convocatoria, miembros de asociaciones de corrección y traducción. Este descuento es aplicable solo a particulares, nunca a empresas.

Grupo online
Pago único
50 €