Traducción
Jueves, 12 septiembre 2024 de 19:15 a 20:00 CEST, UTC+2
Sara Crespo, nuestra gestora de proyectos de traducción, te contará qué necesitan las agencias de un traductor.
Regístrate
Puedes asistir a nuestra clase gratuita de dos maneras:
- De forma presencial, en Calle de San Marcos 39 de Madrid (metro Banco de España/Chueca)
- Por videoconferencia (en directo) a través de Zoom
Elige la opción que prefieras y reserva tu plaza antes de que se acaben.
Ponentes
Sara Crespo
¡Aquí te lo contamos todo!
Artículos sobre Traducción
Consejos de escritura, novedades, eventos, promociones, trucos y consejos laborales…
Programas de traducción asistida
¿Para qué tipo de textos se recomienda la traducción asistida? ¿Qué ventajas ofrecen estos programas? Pilar Tutor, profesora de Trados en Cálamo y Cran, te resuelve y aclara algunos conceptos.
Por qué el ‘más por menos’ no funciona en la gestión de proyectos
En la gestión de proyectos editoriales es esencial respetar el plazo y el presupuesto. Te contamos qué cosas pueden poner en peligro estos dos pilares.
¿Es la traducción automática una amenaza para el traductor profesional?
La traducción automática es una herramienta más para los traductores. No sirve de nada considerarla un enemigo.




