fbpx Translation Project Coordinator - Temporary (at least 6 months) - MADRD | Cálamo y Cran
Inicio » Translation Project Coordinator - Temporary (at least 6 months) - MADRD

QUALIFICATION

 

Bachelors and/or Masters degree in Translation/Interpretation or equivalent experience
Fluency in English mandatory. Polish is a plus;
Strong IT skills (Word, Excel, PowerPoint, Acrobat) and basic knowledge of programming languages (html, xml);
Familiarity with desktop publishing software (Indesign);
Linguistic skills including creating glossaries, assessing quality and completeness of translations;
Advanced translation memory and CAT tool experience;
Good understanding of Machine translation, the challenges and how it fits in the translation industry;
Advanced Quality assurance tool experience including QA Distiller and Xbench;
Ideally three years’ previous project management experience in translation services;
Ability to prioritise workload while handling multiple projects simultaneously in a fast-paced and time-sensitive environment;
Excellent communication skills and the ability to accurately convey detailed instructions to multilingual vendors;
Attention to detail;
Excellent customer service as this role requires regular communication with clients and vendors.