Inicio » Opiniones » Opinión-Curso de Traducción profesional inglés-español-Ricardo Hernández
Comentario: 
El curso me pareció fantástico pues nos da la oportunidad de enfrentar el oficio de traducir diferentes textos en áreas diversas. Esto nos permite a los alumnos conocer nuestras fortalezas y los aspectos a mejorar, así como con que tipo de textos nos sentimos más cómodos debido a intereses, conocimientos o inclinaciones personales. El tutor hace comentarios pertinentes sobre nuestro desempeño al traducir un artículo. La teoría es una guía importante para familiarizarse con conceptos y temas importantes para un traductor. La flexibilidad en los horarios nos permite a los estudiantes tener tiempo adecuado para leer, entender, desarrollar los trabajos y evaluaciones. Hay unidades que tienen una gran cantidad de información que seguramente debemos volver a mirar cuando tengamos dudas.
Alumno: 
Ricardo Hernández