fbpx International Web Editor / Translator English, Spanish - KIEV | Cálamo y Cran
Inicio » International Web Editor / Translator English, Spanish - KIEV

Responsibilities

Translate daily news from English to Spanish. News will be on a dedicated web platform and you will translate it as they appear
Search on internet, specific information concerning the fresh fruit & vegetables industry. You will check different sources, eventually call professionals and write specific news to be published on Fructidor.com website. You will also take care of collecting illustrations
Call professionals recommended by Sales team (fruit importers, exporters, equipment specialists…) and create specific content to be published on Fructidor.com

Requirements:

write in professional level in English + Spanish
enjoy working at Home-office
self organized , to interact with professionals at best period of the year, depending on customers products
service-oriented in order to create loyalty with his/her customers
value stability as fruit industry is a specific one
ability to create a trust-relationship, personal approach in order to create customer loyalty in a BtoB environment
candidate will need a PC to connect to company information system

Conditions:

stability and long-term partnership. Some of our Team members are working with us for more than 20 years!
A position in a small family-business that operates internationally. Headoffice is based in France with a multi-cultural team
work at home-office with clear communication with head office & other team members
Daily assistance by a Content Manager expert in fruit industry
25 days vacation paid after 1 year with the company + Local bank holiday paid (after 1 year)
Telephone expenses
Sim card are provided by the company