Somos expertos en comunicación

El Libro rojo de Cálamo y Cran

Expertos en comunicación: somos la formación que buscabas.

¿No nos conoces? Somos Cálamo&Cran. Llevamos más de veinte años especializados en la formación de profesionales del lenguaje, la traducción y la edición. En todas sus vertientes. Nos adaptamos a los tiempos, a las nuevas profesiones en torno a la lengua, a las nuevas herramientas y necesidades. En nosotros encontrarás lo que necesitas para dedicarte a la comunicación. El español será tu principal herramienta de trabajo, pero hay mucho más. Se puede comunicar de muchas formas.

La industria editorial, aunque a pasos forzados, cambia. Se necesitan profesionales versátiles que trabajen en entornos compartidos y dominen los formatos digitales.

Y no solo es eso: estar en internet ya no es una nueva forma de negocio. Precisamente este año hemos comprobado la imperiosa necesidad que supone la digitalización. Puede llegar a ser la única fuente de ingresos. Estar en internet no basta. Hay que posicionarse y nutrir la página web, por lo que profesionales como los community managersgestores de contenidosredactorescorrectores y copywriters son ya miembros habituales (y muy necesarios) de cualquier departamento o agencia de marketing que se precie.

Y es que las palabras son importantes, son esenciales y cuidarlas forma parte de la estrategia de venta de cualquier marca. Eso sí, ¿y la imagen? Sabemos que el diseño también comunica. Un diseño agradable junto con un mensaje efectivo son el combo perfecto para ganarse la confianza del público.

Por otro lado, la traducción en un mundo globalizado sale reforzada. No podemos limitar la venta de un producto o servicio a un único público. Que el mensaje de tu marca llegue a tu cliente objetivo, en su idioma y con las pertinentes adaptaciones es imprescindible para una internacionalización empresarial eficaz. Surgen especialidadesherramientas y, creednos, la traducción automática puede ser un buen aliado. Eso sí, si crees que la máquina puede sustituir al traductor profesional, tienes todas las de perder. No tienes más que ver nuestras redes sociales para comprobarlo.

El español se consolida como segunda lengua materna del mundo por número de hablantes y la tercera en el cómputo global de hablantes (dominio nativo + competencia limitada + estudiantes de español). Tenemos un importantísimo activo en nuestras manos y es importante que lo mimemos, pero, sobre todo, que lo dominemos.

En Cálamo&Cran formamos a profesionales en busca de equipos actualizados. Te formamos para que estés al día. Tenemos un montón de profesores que son profesionales en activo dispuestos a enseñarte con una metodología eficaz, sencilla y adaptada a tu ritmo. Todo lo que necesitas para ofrecer esa confianza que merecen tus clientes. Si tu producto merece la pena, házselo saber. Con palabras y con imágenes.

Si has llegado hasta aquí, te ofrecemos pertenecer a un gremio digital. Un gremio en constante crecimiento que hace de su motivación su forma de vida. Si te gustan las palabras, los idiomas o el diseño, estás en tu casa.

La “paja” no va con nosotros. En nuestras formaciones solo encontrarás contenidos útiles y prácticos. Sentirás que avanzas y creces en todo momento. Sabemos que tienes poco tiempo y que quieres ir al grano desde la primera unidad. No te defraudaremos.

No dejes que nada te pare. Avanza. Aprende y sigue creciendo. Bienvenido al mundo de los profesionales del lenguaje. Tu momento es ahora.

 

¿Te apuntas?

Cursos de Edición
Cursos de Traducción
Cursos de Diseño gráfico y Maquetación
Cursos de Creación de contenidos
Cursos de Corrección
Cursos de Procesamiento del lenguaje natural

Descárgate el Libro rojo

Un compendio de los manuales de estilo de referencia.

Es una obra de consulta rápida y eficaz para correctores, traductores y redactores.

Title

¿Quieres seguir aprendiendo?

Descubre otros de nuestros cursos acreditados por la UDIMA.

Este curso de redacción profesional te ayudará a escribir con soltura, claridad y eficacia. Lograrás, de una forma muy práctica, una expresión escrita limpia y libre de errores gramaticales y ortográficos.

¿Quieres seguir aprendiendo?

Formamos a personas con pasión por las letras, los libros y los mensajes.
Convocatoria de cursos presenciales (y por videoconferencia) de Cálamo y Cran para otoño de 2022.
Patricia Gómez

Patricia Gómez

Directora de Marketing en Cálamo y Cran Licenciada en Traducción e Interpretación e Intérprete Jurado de lengua inglesa desde el año 2007

Descárgate el Libro rojo

Un compendio de los manuales de estilo de referencia.

Es una obra de consulta rápida y eficaz para correctores, traductores y redactores.

Comparte este artículo

Q

¡Únete la newsletter!

* Campo obligatorio


Introduce un email válido

Elige el tipo de contenido que quieres recibir de Cálamo y Cran:


Puede desuscribirse en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece en el pie de página de nuestros correos electrónicos. Para obtener información sobre nuestras prácticas de privacidad, visite nuestro sitio web.

Utilizamos Mailchimp como plataforma de envío de nuestra newsletter. Al suscribirse, aceptas que tu información será transferida a Mailchimp para su procesamiento. Obten más información sobre las prácticas de privacidad de Mailchimp haciendo clic aquí.


Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad