Salidas profesionales

05/05/2016

¿Por qué elegí la Traducción literaria?

Yo empecé a traducir libros por casualidad. Comencé mi vida laboral como editora de libros infantiles y juveniles y un día,...

15/11/2012

La historia de Sinerrare es la de dos filólogos hispánicos que nunca habían pensado dedicar sus vidas al peliagudo...

31/08/2016

No sé en qué momento exacto decidí hacerme editor. Porque esta profesión, oficio o, más bien, devoción, salvo casos...

22/04/2016

¿Qué es el storytelling? Para aquellos que no estén familiarizados con el término o que su origen anglosajón (el...

03/04/2012

En estos tiempos de crisis y oscuridades a veces es difícil mantener la sonrisa y más en todo aquello relacionado con el...

22/04/2016

Crear un blog es relativamente fácil, casi tanto como abandonarlo por desistimiento. Pero crear un blog y hacer de él un...

12/07/2016

¿Qué tipos de traducción existen? Hay muchas maneras de clasificar las especializaciones en traducción: por campos de...

17/12/2014

Este año nuestra ganadora a esta candidatura es María Varela. En 2014 nos ha demostrado una enorme profesionalidad y...

18/12/2013

Premio al mejor colaborador: Diego Ibáñez. Su visión: Me licencié en Periodismo en 1999. Tras varios años de trabajo...