Tag: Alumnos
10/11/2017
Español para extranjeros: salidas laborales, mitos y oportunidades
¿Es verdad eso de que “dar clases del idioma de Cervantes se está convirtiendo en una buena oportunidad laboral”, como se...
26/01/2017
Photoshop e Illustrator: ¿Por qué son imprescindibles?
Desde el primer momento en que tenemos contacto con el mundo del Diseño Gráfico comienzan a tener resonancia...
13/09/2016
¿Es la traducción automática una amenaza para el traductor...
La traducción automática ha llegado a la industria de la traducción y la localización para quedarse. No hay vuelta atrás. No...
11/02/2020
Mercedes Castro
Para nosotros es un placer presentaros a Mercedes Castro. Lleva trabajando más de veinte años como editora y en este tiempo...
05/10/2016
Tinta Roja presenta: «Mamá, quiero ser intérprete»
Ya está aquí el primer libro de la colección Tinta Roja, que coeditamos con la editorial {Pie de Página}.
Os...
05/03/2019
Localización de videojuegos, una oportunidad para traductores
Todo lo que necesitas saber sobre localización de videojuegos
Según los datos publicados por la Asociación Española de...
09/09/2019
Cálamo & Cran os invita al aniversario de The Conversation
Querido hormiguero:
Cálamo & Cran presta servicios de traducción con mucho amor a The Conversation España, un...
14/04/2020
Teletrabajo y teletrabajo en tiempos de crisis
Recientemente leí en Twitter: «You are not working from home; you are at your home during a crisis trying to work» (No estás...
11/12/2017
Los bichos raros de nuestra lengua
De todo hay en nuestro idioma, y por tanto no escasean las palabras que son como el ornitorrinco del castellano:...